모바일의 미래, Galaxy S25와 iPhone 17 핵심 기능 정리

AI 대전쟁의 서막

2024년과 2025년 스마트폰 시장의 화두는 단연 AI(인공지능) 입니다. 시장을 이끄는 플래그십 모델은 각기 다른 AI 전략으로 비즈니스 사용자들을 공략하고 있습니다.

Samsung Galaxy S25: 더 넓은 통역의 장

갤럭시 S25 시리즈는 세계 최초의 '온디바이스 AI 폰'을 표방하며 출시되었습니다. 비즈니스 미팅과 해외 출장이 잦은 직장인에게 유용한 기능이 가득합니다.

• 실시간 통역(Live Translate): 전화 등에서 실시간으로 쌍방향 통역을 제공하여 언어 장벽을 없앱니다.
• 서클 투 서치(Circle to Search): 화면의 이미지나 텍스트에 동그라미만 그리면 즉시 검색 결과를 보여주어 자료 조사 시간을 단축합니다.
• 노트 어시스트(Note Assist): 긴 회의 녹음이나 메모를 AI가 자동으로 요약하고 번역하여 정리해 줍니다.

Apple iPhone 17: Apple Intelligence의 시작

아이폰 17 시리즈는 iOS와 깊게 결합된 사용자 맞춤형 AI 경험을 제공할 것으로 기대를 모읍니다. 창의적인 업무와 매끄러운 연동성이 강점입니다.

• 캡처 버튼 (Capture Button): 기기 측면에 새로운 버튼이 추가되어, 사진 및 영상 촬영 시 직관적인 제어가 가능합니다. 현장 기록이 중요한 업무에 유용합니다.
• 작문 도구 (Writing Tools): 이메일이나 보고서 작성 시 톤 앤 매너를 조정하거나 요약, 교정을 도와주는 AI 기능이 시스템 전반에 적용됩니다.
• Siri의 진화: 사용자의 화면 맥락을 이해하고 앱 간의 작업을 연동하여 수행하는 똑똑한 개인비서로 거듭납니다.